Szkoła Języków Obcych Lublin » Tłumaczenia http://www.cezar.edu.pl Angielski Lublin - Włoski Lublin - Francuski Lublin - Niemiecki Lublin - Rosyjski Lublin - Hiszpański Lublin Wed, 18 Aug 2010 15:53:57 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 en hourly 1 Tłumaczenia http://www.cezar.edu.pl/tlumaczenia http://www.cezar.edu.pl/tlumaczenia#comments Sun, 24 May 2009 11:00:09 +0000 admin http://www.cezar.edu.pl/?p=42 Nasza szkoła zajmuje się profesjonalnym tłumaczeniem tekstów z danego języka obcego na polski i odwrotnie. Zajmujemy się każdą dziedziną (min. business, medical), jeśli chodzi o angielski tłumaczymy zarówno British jak i American English. Dodatkowo oferujemy pomoc w pisaniu i sprawdzaniu tekstów napisanych w danym języku (listy, referaty, wypracowania dokumenty, scenariusze etc).

Tłumaczymy z języka angielskiego, francuskiego, hiszpańskiego, niemieckiego, rosyjskiego i włoskiego.

Specjalizujemy się w:

  • tłumaczeniach pisemnych
  • tłumaczeniach technicznych
  • tłumaczeniach medycznych
  • tłumaczeniach ekonomicznych
  • tłumaczeniach prawniczych

Tłumaczymy także teksty książkowe, artykuły prasowe, broszury, korespondencję, przemówienia czy strony www. Dokonujemy weryfikacji tłumaczeń do celów publikacji w prasie czy w Internecie. Redagujemy i pomagamy w napisaniu CV, podań, umów czy pism procesowych w językach obcych. Polecamy swoje usługi w tym zakresie. Przy większej ilości tekstów zostawianych do tłumaczeń udzielamy rabatów. Gwarantujemy terminowość świadczonych usług. Zwracamy uwagę na zachowanie spójności i odpowiedniego słownictwa tłumaczonych tekstów.

Ceny – od 15 do 38 zl za stronę (1800 zn, cena zależy od danego języka, skali trudności i ilości stron do tłumaczenia). Zapraszamy do naszych działów(np.tłumaczenia niemiecki etc) po szczegóły.

]]> http://www.cezar.edu.pl/tlumaczenia/feed 0 Tłumaczenia angielski http://www.cezar.edu.pl/tlumaczenia-angielskiego http://www.cezar.edu.pl/tlumaczenia-angielskiego#comments Sat, 16 Aug 2008 19:37:54 +0000 admin http://www.cezar.edu.pl/?page_id=111 Tłumaczenia angielskiego – profesjonalne tłumaczenia standardowe i specjalistyczne z języka angielskiego na polski i z języka polskiego na angielski.

Tłumaczenia dokumentów prywatnych, listów, wykładów, materiałów szkoleniowych, stron internetowych itp. Jednostką rozliczeniową jest tzw. strona rozliczeniowa tzn. 1800 znaków ze spacją.

Tłumaczenia pisemne z angielskiego na język polski:
standardowe zwykłe – 25 zł
ekspresowe zwykłe – 30 zł
Cena za 1 stronę gotowego tekstu – 1800 znaków za spacjami wg wskazań edytora tekstu.

Tłumaczenia z języka polskiego na język angielski:
standardowe zwykłe – 27 zł
ekspresowe zwykłe – 32 zł
Cena za 1 stronę gotowego tekstu – 1800 znaków za spacjami wg wskazań edytora tekstu.

Serdecznie zapraszamy Państwa do korzystania z naszych usług!

]]> http://www.cezar.edu.pl/tlumaczenia-angielskiego/feed 0 Tłumaczenia francuski http://www.cezar.edu.pl/tlumaczenia-francuskiego http://www.cezar.edu.pl/tlumaczenia-francuskiego#comments Sat, 16 Aug 2008 19:36:23 +0000 admin http://www.cezar.edu.pl/?page_id=51 Tłumaczenia francuski – profesjonalne tłumaczenia standardowe i specjalistyczne z języka francuskiego na polski i z języka polskiego na francuski.

Tłumaczenia dokumentów prywatnych, listów, wykładów, materiałów szkoleniowych, stron internetowych itp. Jednostką rozliczeniową jest tzw. strona rozliczeniowa tzn. 1800 znaków ze spacją.

Tłumaczenia pisemne z francuskiego na język polski:
standardowe zwykłe – 32 zł
ekspresowe zwykłe – 36 zł
Cena za 1 stronę gotowego tekstu – 1800 znaków za spacjami wg wskazań edytora tekstu.

Tłumaczenia z języka polskiego na język francuski:
standardowe zwykłe – 34 zł
ekspresowe zwykłe – 38 zł
Cena za 1 stronę gotowego tekstu – 1800 znaków za spacjami wg wskazań edytora tekstu.

Serdecznie zapraszamy Państwa do korzystania z naszych usług.

]]> http://www.cezar.edu.pl/tlumaczenia-francuskiego/feed 0 Tłumaczenia hiszpański http://www.cezar.edu.pl/tlumaczenia-hiszpanskiego http://www.cezar.edu.pl/tlumaczenia-hiszpanskiego#comments Fri, 15 Aug 2008 19:43:25 +0000 admin http://www.cezar.edu.pl/?page_id=55 Tłumaczenia hiszpański – profesjonalne tłumaczenia standardowe i specjalistyczne z języka hiszpańskiego na polski i z języka polskiego na hiszpańskiego.

Tłumaczenia dokumentów prywatnych, listów, wykładów, materiałów szkoleniowych, stron internetowych itp. Jednostką rozliczeniową jest tzw. strona rozliczeniowa tzn. 1800 znaków ze spacją.

Tłumaczenia pisemne z hiszpańskiego na język polski:
standardowe zwykłe – 32 zł
ekspresowe zwykłe – 36 zł
Cena za 1 stronę gotowego tekstu – 1800 znaków za spacjami wg wskazań edytora tekstu.

Tłumaczenia z języka polskiego na język hiszpański:
standardowe zwykłe – 34 zł
ekspresowe zwykłe – 38 zł
Cena za 1 stronę gotowego tekstu – 1800 znaków za spacjami wg wskazań edytora tekstu.

Serdecznie zapraszamy Państwa do korzystania z naszych usług!

]]> http://www.cezar.edu.pl/tlumaczenia-hiszpanskiego/feed 0 Tłumaczenia włoski http://www.cezar.edu.pl/tlumaczenia-wloski http://www.cezar.edu.pl/tlumaczenia-wloski#comments Fri, 18 Jul 2008 12:03:31 +0000 admin http://www.cezar.edu.pl/?page_id=12 Tłumaczenia włoski – profesjonalne tłumaczenia standardowe i specjalistyczne z języka włoskiego na polski i z języka polskiego na włoski.

Tłumaczenia dokumentów prywatnych, listów, wykładów, materiałów szkoleniowych, stron internetowych itp. Jednostką rozliczeniową jest tzw. strona rozliczeniowa tzn. 1800 znaków ze spacją.

Tłumaczenia pisemne z włoskiego na język polski:
standardowe zwykłe – 36 zł
ekspresowe zwykłe – 39 zł
Cena za 1 stronę gotowego tekstu – 1800 znaków za spacjami wg wskazań edytora tekstu.

Tłumaczenia z języka polskiego na język włoski:
standardowe zwykłe – 38 zł
ekspresowe zwykłe – 41 zł
Cena za 1 stronę gotowego tekstu – 1800 znaków za spacjami wg wskazań edytora tekstu.

Serdecznie zapraszamy Państwa do korzystania z naszych usług!

]]> http://www.cezar.edu.pl/tlumaczenia-wloski/feed 0 Tłumaczenia rosyjski http://www.cezar.edu.pl/tlumaczenia-rosyjski http://www.cezar.edu.pl/tlumaczenia-rosyjski#comments Fri, 18 Jul 2008 11:50:47 +0000 admin http://www.cezar.edu.pl/?page_id=11 Tłumaczenia rosyjski – profesjonalne tłumaczenia standardowe i specjalistyczne z języka rosyjskiego na polski i z języka polskiego na rosyjski.


Tłumaczenia dokumentów prywatnych, listów, wykładów, materiałów szkoleniowych, stron internetowych itp. Jednostką rozliczeniową jest tzw. strona rozliczeniowa tzn. 1800 znaków ze spacją.

Tłumaczenia pisemne z rosyjskiego na język polski:
standardowe zwykłe – 27 zł
ekspresowe zwykłe – 31 zł
Cena za 1 stronę gotowego tekstu – 1800 znaków za spacjami wg wskazań edytora tekstu.

Tłumaczenia z języka polskiego na język rosyjski:
standardowe zwykłe – 29 zł
ekspresowe zwykłe – 33 zł
Cena za 1 stronę gotowego tekstu – 1800 znaków za spacjami wg wskazań edytora tekstu.

Serdecznie zapraszamy Państwa do korzystania z naszych usług!

]]> http://www.cezar.edu.pl/tlumaczenia-rosyjski/feed 0 Tłumaczenia niemiecki http://www.cezar.edu.pl/tlumaczenia-niemiecki http://www.cezar.edu.pl/tlumaczenia-niemiecki#comments Fri, 18 Jul 2008 11:38:59 +0000 admin http://www.cezar.edu.pl/?page_id=10 Tłumaczenia niemiecki – profesjonalne tłumaczenia standardowe i specjalistyczne z języka niemieckiego na polski i z języka polskiego na niemiecki.

Tłumaczenia dokumentów prywatnych, listów, wykładów, materiałów szkoleniowych, stron internetowych itp. Jednostką rozliczeniową jest tzw. strona rozliczeniowa tzn. 1800 znaków ze spacją.

Tłumaczenia pisemne z niemieckiego na język polski:
standardowe zwykłe – 32 zł
ekspresowe zwykłe – 36 zł
Cena za 1 stronę gotowego tekstu – 1800 znaków za spacjami wg wskazań edytora tekstu.

Tłumaczenia z języka polskiego na język niemiecki:
standardowe zwykłe – 34 zł
ekspresowe zwykłe – 38 zł
Cena za 1 stronę gotowego tekstu – 1800 znaków za spacjami wg wskazań edytora tekstu.

Serdecznie zapraszamy Państwa do korzystania z naszych usług!

]]> http://www.cezar.edu.pl/tlumaczenia-niemiecki/feed 0